Thirty years ago today, an event that can’t be forgotten and shouldn’t be forgotten occurred in Kobe and its vicinity. Ten years ago, I posted both English and Japanese entries of what I had experienced, witnessed, and thought at that time; you can read them below:
Tag: disaster
-

An Unhappy New Year
On New Year’s Day, as I do every year, I paid a New Year’s visit to a local shrine to pray to the deities enshrined there for the development and prosperity of the Imperial nation and the happiness of all the people, to buy a shrine calendar to check my good fortune around my star for this year and to draw an omikuji to predict my fortune for this year. Then, I gathered around a festive meal with my relatives to celebrate each other’s health and pray for a safe and peaceful year ahead…until we heard the news of the earthquake and tsunami centered on the Noto Peninsula in the afternoon.
(more…) -

Twenty Years from the Earthquake
Today in 1995, a big earthquake suddenly hit Kobe and the Hanshin-Awaji area, killing more than 6,000 people and destroying millions of households and buildings in that area. At that time, I lived in my parents’ house in Nishinomiya, Hyogo, a city in the eastern vicinity of Kobe. This entry is the record of what I experienced there when that disaster happened twenty years ago.
(more…)
